通常情况下，孕晚期谷丙转氨酶和谷草转氨酶高可能是生理原因，也可能是肝脏负担增加、妊娠期急性脂肪肝等病理原因导致的，可以通过生活调理、药物治疗、手术治疗等方式来改善，具体分析如下：

一、生理原因

怀孕期间胎儿的生长发育、孕妇过度饮食、孕妇休息不好、孕妇过度活动等情况，可能会导致孕晚期谷丙转氨酶和谷草转氨酶高。这是正常现象，一般不需要特殊治疗，建议孕妇在日常生活中保持作息规律，保证充足的睡眠，避免熬夜、过度劳累等，饮食应以清淡、易消化、营养丰富为主，比如小米粥、面条、鸡蛋等。

二、病理原因

1.肝脏负担增加：孕晚期谷丙转氨酶和谷草转氨酶高可能是怀孕期间肝脏负担增加，肝功能异常导致的，孕妇可以在医生指导下使用复方甘草酸苷片、香菇多糖片、云芝肝泰颗粒等药物进行护肝治疗，可以缓解症状。

2.妊娠期急性脂肪肝：妊娠期急性脂肪肝多发于妊娠末期，起病急骤，病势凶险，可能会导致孕晚期谷丙转氨酶和谷草转氨酶高，一旦确诊，应尽快终止妊娠，同时应根据病情给予保肝治疗、维持电解质平衡、血浆置换等，还可以用肾上腺皮质激素来进行治疗，常用药物有维生素C缓释胶囊、复方支链氨基酸颗粒、氢化可的松片等，此外可通过剖宫产的方法来终止妊娠。

日常生活中，孕妇不宜吃辛辣刺激、生冷食物，要多吃新鲜的蔬菜、水果，控制饮食之后定期复查肝功能，定期做产前检查。